中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)5月10日電(記者 潘一僑) 在跨文化交流的浪潮中，越來越多的人選擇跨越國(guó)界，去探索和體驗(yàn)不同的文化。娜塔麗，一位來自意大利的年輕女孩，便是其中的典型代表。她在北京已經(jīng)生活了八年，她用流利的中文說：“中國(guó)已經(jīng)成了我的第二故鄉(xiāng)”。

　　初識(shí)中文：語言的魅力

　　娜塔麗第一次來到中國(guó)是在2015年，當(dāng)時(shí)她還是一名大學(xué)生。她回憶說：“那時(shí)候我在大學(xué)選擇了學(xué)習(xí)中文，這真的是一項(xiàng)偉大而正確的決定，我為自己感到自豪?！?/p>

　　在意大利的大學(xué)里，娜塔麗通過優(yōu)異的成績(jī)獲得孔子學(xué)院的支持，開始了她的中文學(xué)習(xí)之旅。她笑著說：“第一次走進(jìn)中文課堂，看到那么多人一起學(xué)習(xí)，那種熱鬧的氛圍和意大利人的性格很契合，讓我一下子就喜歡上了中文?！?/p>

　　北京的魅力：古老與現(xiàn)代的交融

　　2018年，娜塔麗再次回到中國(guó)，這一次是為了工作，她選擇了北京。她說：“北京對(duì)我來說，是一個(gè)充滿故事的地方。這里有古老的歷史，也有現(xiàn)代化的高樓大廈。你可以在北京的胡同里迷失，也可以在國(guó)貿(mào)的高樓中穿梭。這種古老與現(xiàn)代的結(jié)合，讓我著迷。胡同里的大爺大媽雖然和我語言不通，但每次都會(huì)努力地為我指路，中國(guó)人的熱情好客令我印象深刻，北京已經(jīng)成為我的第二故鄉(xiāng)?！?/p>

　　娜塔麗通過她的鏡頭，記錄下了在北京生活的點(diǎn)點(diǎn)滴滴。她拍攝了北京的胡同、公園，還有那些充滿生活氣息的街頭巷尾。她說：“北京市一座充滿活力的城市，雖然生活節(jié)奏很快，但在這里總能找到屬于我自己的空間?！?/p>

　　便捷生活：科技帶來的驚喜

　　在中國(guó)生活的這些年，娜塔麗深刻體會(huì)到了科技帶來的便利。她提到：“在中國(guó)，生活真的很方便。比如，我可以使用手機(jī)APP叫維修師傅上門維修家電，或者請(qǐng)快遞員幫我送衣服。這種便捷的生活方式，讓我感到非常舒適?！?/p>

　　她還發(fā)現(xiàn)，中國(guó)的電子產(chǎn)品也越來越受到意大利人的追捧?！霸谝獯罄F(xiàn)在你可以很容易地買到像華為、小米等品牌的中國(guó)電子產(chǎn)品。這些產(chǎn)品不僅質(zhì)量好，而且價(jià)格公道。朋友們都很喜歡我從中國(guó)帶回去的電子產(chǎn)品?！?/p>

　　文化橋梁：語言的力量

　　作為一名大學(xué)老師，娜塔麗致力于將意大利文化和中國(guó)文化結(jié)合起來。她在課堂上不僅教授意大利語，還通過對(duì)比兩種文化，讓學(xué)生們更深入地了解兩國(guó)的文化差異和相似之處。她說：“我希望我的學(xué)生們能夠通過我的課程，更好地理解意大利文化，從而更好地將中國(guó)文化傳播到意大利乃至歐洲?！?/p>

　　娜塔麗還計(jì)劃將更多的中文書籍翻譯成意大利語，或者將意大利的書籍翻譯成中文。她說：“我希望通過我的努力，能夠讓更多的人了解意大利和中國(guó)的文化。我相信，文化交流是增進(jìn)兩國(guó)人民友誼最直接的方式?！?/p>

　　未來展望：語言與文化的融合

　　當(dāng)被問及未來計(jì)劃時(shí)，娜塔麗笑著說：“我希望繼續(xù)留在中國(guó)，繼續(xù)我的教學(xué)和研究工作。我相信，未來會(huì)有更多的機(jī)會(huì)讓我繼續(xù)探索和體驗(yàn)中國(guó)的文化?！?/p>

　　她現(xiàn)在經(jīng)常能夠組織一些中意文化交流活動(dòng)，希望讓大家有機(jī)會(huì)了解兩國(guó)的文化。娜塔麗說：“我相信，通過我們的努力，可以讓更多的人發(fā)現(xiàn)意大利與中國(guó)文化的獨(dú)特魅力。”

　　娜塔麗的故事，是許多在華外國(guó)人的縮影。她用自己的經(jīng)歷，詮釋了什么是跨文化的理解和融合。她的中文流利，不僅讓她在中國(guó)的生活更加便捷，也讓她成為中意文化交流的重要橋梁。

　　(視頻拍攝：安雪瑩 實(shí)習(xí)生 編輯：劉世東)

　　特別鳴謝：中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)國(guó)際傳播中心第二分中心在本節(jié)目中提供的大力協(xié)助與支持